本文へスキップ

新しい視点でグローバル人をバックアップする リーガル翻訳事務所

Translation Office

Legal Translation EIKODO−Representative greeting

Global Translation DirectorAs corporate globalization advances and the world moves toward a new, borderless era, a deep understanding of people from nations around the world with cultural backgrounds, religious beliefs and customs radically differing from those of the Japanese people is essential in the struggle to overcome fierce competition on the international stage. Naturally, the quality of translation services has a direct effect on the extent of this understanding and is therefore an indispensable tool in the struggle for victory. As a trustworthy and reliable partner for Japanese companies and corporations devoting unceasing efforts to maintain their positions at the top of the global market,
Legal Translation EIKODO is fully committed to the continued enhancement of its services in the provision of translation of official, notarized and legal documents, contracts and agreements and our staff stands ready to serve your needs. Please do not hesitate to forward opinions or comments to our legal translation office in Fujisawa. We at Legal Translation EIKODO look forward to continuing to serve you as a lifelong partner.
Signature
Masashi KATO
Global Translation Director
Legal Translation EIKODO

Profile of legal translation office


Name: Legal Translation EIKODO
Head office: 746-24, Endo, Fujisawa City, Kanagawa Prefecture 252-0816, JAPAN
Phone: 080-5405-0411/Fax: 0466-86-5902
Mobile(AU phone):080-5405-0411
Email: kato@naati-translators.com
Map
Map
Services and Expertise: Translation services(ATA&NAATI certified, notarized and legal documents, Medical diplomas and certificates, Contracts, Brochures, Web sites, Service manuals and etc.)
Working languages: English, Arabic, Portuguese, Spanish, German, Chinese and etc.
Working hoursholidays

Standard delivery:
9:00〜18:30
Saturdays/Sundays/Year-end and new year holidays

8-12 days (working days)
Business representative

Contact:



Masashi KATO, Global Translation Director and Personal Information Management Representative

Tel: 080-5405-0411/Fax: 0466-86-5902
Mobile(AU phone):080-5405-0411
Email: kato@naati-translators.com
Bank: Bank of YokohamaThe Bank of Yokohama,Ltd.
Branch: Shonan Life Town
Account number: 1382403
Account name: Eikodo Kato Masashi
Memberships:
Japan Association of Translators(JAT Membership)
The American Translators Association
(ATA Corresponding Member)
Division: Translation Company Division (TCD)
NOTE: This site is not associated with the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters in Australia.

リーガルトランスレーション栄古堂

〒252-0816
神奈川県藤沢市遠藤746-24
TEL 0466-86-5901
FAX 0466-86-5902
Email: kato@naati-translators.com